当前位置:首页>报道详情

东京青少年调查报告

0

收藏
翻译 报道时间:2005/9/2 作者:

\Images\2005-2009\yd050902T1201.JPG

每个周末,这些属于“东京力量摇滚俱乐部”的成员们都会在原宿的街头热舞。

\Images\2005-2009\yd050902T1202.JPG

穿了一个星期学生装的年轻人带着自己的装备,在原宿神宫桥上的人行道上占据一小块位置,尽情打扮自己。

\Images\2005-2009\yd050902T1203.JPG

上野公园晴朗的冬日里,卖艺的女孩子笑得如同即将开放的樱花。

你对日本青少年的印象如何?内敛、阴柔、简约,还是夸张、繁琐、张扬?一位旅法摄影师和一位旅日18年资深报人,在对230名15岁至25岁的东京年轻人的生活现状及思想意识进行调查之后,拿出了一份具有说服力和代表性的现场调查报告。报告中透露的信息可能让你瞠目结舌,但不管你是欣赏也罢,担忧也罢,他们就那么存在着,和含蓄、内敛的日本传统文化分立左右两岸。

调查对象的构成

\Images\2005-2009\dg050902Tc01.JPG

\Images\2005-2009\dg050902Tc02.JPG

\Images\2005-2009\dg050902Tc03.JPG

作者观点:

由于有近一半的人没有填写自己的年龄(日本人通常不愿意对陌生人公布自己的年龄,尽管我们是不记名的调查),所以我们得不到完整的数据,但从已填写者情况可以看出,他们之中20岁至25岁的人远多于15岁至19岁的人,也就是说回答者大部分是在校的大学生,其次是已走进社会的人,再其次是专门学校生(大专)和高中生,还有少量的研究生和中学生。如果所有在校学生加在一起,他们占回答者总数的61%;参加工作或无固定职业的加在一起占36%。

家庭

家人对你影响最大的是谁?(可多项选择,回答245人次)

\Images\2005-2009\dg050902Tc04.JPG

作者观点:

这个问题所要反映的是日本的家庭还是不是以前那种“父亲不在”的状况。日本人被普遍认为是工作狂,尤其是做父亲的,每天从早到晚都忙于工作,无暇关心和照顾子女的成长,子女大多和母亲关系亲密,而对父亲则缺乏应有的感情。日本的男人中有恋母情结的居多,其原因也与此有关吧。

由此可见,在日本的家庭里,孩子和母亲在一起的时间长,受母亲的影响大于受父亲的影响也是必然,调查结果再次证实了这一点。只是差距不很大,这是否说明,日本的父亲们已开始觉悟,知道培养第二代的重要性了?有的被访者也特别指出,平日的小事或烦恼都是和母亲商量,但每逢大事,比如自己的前途之类,还是要找父亲商量的。

你的家庭中曾有过家庭暴力吗?

\Images\2005-2009\dg050902Tc05.JPG

作者观点:

虽然大部分的日本家庭没有家庭暴力,但仍有18%的家庭存在这一问题。这是否和过去女性不工作,缺乏独立性,过分依赖男人有关呢?依我的观察,日本的年轻一代,男性更趋向于“温柔”,女性更趋于“强横”,随着时代的变化和社会的进步,男性施暴于女性的状况会不断减少,家庭暴力也会越来越不被人们所接受。

你1个月的零花钱是多少?

\Images\2005-2009\dg050902Tc06.JPG

零花钱从哪里得来?(可多项选择,回答249人次)

\Images\2005-2009\dg050902Tc07.JPG

作者观点:

日本是一个收入水平和物价水平都较高的国家,青年人的零花钱也相当可观。虽然有33%的人手里的零花钱是向父母所取,但更多的占57%的人是靠自己打工来挣钱。餐馆、咖啡店、加油站、24小时商店等都是普通年轻人打工挣钱的好去处。这些地方的工资一般以小时来计算,金额都比较低。我们可以简单计算一下,一个日本学生在晚上和节假日一天平均打工5个小时,1个小时1千日元(相当于人民币75元左右),一天就是5千日元,一个月打20天工就是10万日元。如果他的生活费和学费都是由父母提供的话,他自己挣的这10万元都可以成为他的零花钱。当然如果他的生活费和学费也要靠自己挣的话,这点钱就远远不够了。

零花钱最多的应该是那些从事风俗业(色情行业)的青年人,我采访的两位从事色情业的女孩,她们每月的零花钱都在20万日元以上。

学校

你正在上的是什么学校?

\Images\2005-2009\dg050902Tc08.JPG

你觉得自己一定要上大学吗?

\Images\2005-2009\dg050902Tc09.JPG

作者观点:

日本多年前就推行了一种宽松式教育,即学校减少授课时间,在学习上不给学生施加太多的压力,让学生比较轻松自在地学习。这种教育方式虽深受学生的欢迎,但也引起了一些家长和教育工作者的担忧。事实上日本中小学生的学习能力已经下滑,即没有成绩上的竞争,也没有学习上的压力,学生怎么能认真学习呢?日本文部省已开始重视本国学生学习能力下降的问题,着手修改过去的“宽松教育”方针,其中一项就是把曾作为“平均标准授课时间”改为“最低限度授课时间”,以敦促各学校确保或增加授课的时间。采取这一措施的目的就是为了防止学生学习能力的继续下降,同时消除近年来由此而导致的人们对公共教育的不信任。

情感

有没有过网恋?

\Images\2005-2009\dg050902Tc10.JPG

作者观点:

上面这个数字里还没有包括通过手机男女相互认识而发生恋情的情况,这种情况在几年前的日本相当流行,至今兴旺不衰。

你生活中最可信赖的人是谁?(可多项选择,回答275人次)

作者分析:

数据显示,对日本青年人来说生活中最可信赖的还是自己的父母(29%)和朋友(27%)以及自己(26%)。

\Images\2005-2009\dg050902Tc11.JPG

社会问题

你觉得越来越多的日本人选择自杀的原因主要是什么?(多项选择276人次)

\Images\2005-2009\dg050902Tc12.JPG

作者观点:

日本是世界上自杀率最高的国家之一(每年约3万人自杀)。尤其是近年来,通过网络集结几个人集体自杀的事件接二连三地发生。究其原因,认为“生存压力过大”的占了回答者总数的37%,其次认为“对未来感到渺茫”的占30%。日本虽是一个经济大国,但泡沫经济破灭以后,经济上一直一蹶不振,近年来更是跌入低谷,倒产企业增多,失业率上升,年轻人就业艰难。生活压力大,又看不到未来,因此而逃避现实寻求“解脱”的人近年来有增无减。在日本不存在反对自杀的宗教禁忌也是其自杀率高的原因之一,自杀普遍被看作是逃避失败的一种方式。

信仰

你确定自己活着的目的吗?

\Images\2005-2009\dg050902Tc13.JPG

对你来说什么最重要?(可多项选择,回答322人次)

\Images\2005-2009\dg050902Tc14.JPG

作者观点:

今天的日本是一个从来不强调爱国主义的国家,与第二次世界大战之前的全民效忠天皇、绝对顺从国家意志的时代相比较,日本国民的意识已经发生了翻天覆地的变化。对当今的青年人来说,国家已经不那么重要(认为国家重要的只有3%)。

《东京新鲜人》文芳 海成著/国际文化出版公司2005年8月第1版/29.80元