外语教学与研究出版社是《剑桥国际儿童英语》（PlaywaytoEnglish）中国版在中国大陆地区的唯一合法出版社和发行商。剑桥大学出版社特此确认，《剑桥国际儿童英语》中国版是剑桥和外研社合作出版的，自2009年4月27日起，外研社是《剑桥国际儿童英语》中国版（不包括香港、澳门特别行政区及台湾省）唯一合法的出版社和发行商。

剑桥和外研社合作出版的《剑桥国际儿童英语》中国版是在中国大陆地区销售的唯一合法中国版本。除外研社和剑桥外，任何其他出版社、印刷厂及经销商出版、印制和发行的《剑桥国际儿童英语》中国版均为非法版本，也是对中国和国际版权法规的明显侵害。如发现任何出版社、印刷厂、经销商或其他组织及个人出版、印制和发行上述非法中国版本，剑桥、外研社和其他版权所有人将追究其法律责任。

此外，从2009年4月27日起，任何第三方都不得以《剑桥国际儿童英语》的名义和品牌在中国大陆举办任何测试、认证、教师培训或竞赛，也不得声称代表剑桥和外研社或已获准两社同意来举办以上活动。此种由第三方举办的测试、认证、教师培训或竞赛均属非法项目，并未获得剑桥、外研社及其他版权方的同意。剑桥和外研社保留其联合独立以《剑桥国际儿童英语》的名义和品牌在中国大陆地区举办测试、认证、教师培训或竞赛的权利。若发现任何第三方举办上述测试、认证、教师培训或竞赛，剑桥、外研社和其他版权方将追究其法律责任。

剑桥大学出版社外语教学与研究出版社

2009年7月21日