带给孩子美和快乐的使者_中国出版传媒商报

当前位置：首页>报道详情

带给孩子美和快乐的使者

翻译报道时间：1995/3/13 作者：张朋,高世屹

小时候就从童话集、儿童诗中知道了大作家金波，他清丽隽永的诗句荡起多少孩子对美的向往。一个飘雪的晚上，笔者拜访他时，知道他不仅童心不泯，他的生活也充满了童趣：除了书架上摆放着诸多有关儿童书籍，书房内还有金鱼戏水，花儿飘香，就连他那清新悦耳的讲话声，也婉如窗边的阵阵风铃声，娓娓动听，向我们诉说着一串串故事。
1961年毕业于北京师范学院的金波教授，自50年代中期开始儿童文学创作，在这片圣洁的土地上辛苦耕耘，先后出版了诗集、童话集、评论集、诗词歌曲集等30余部，其中在中国少年儿童出版社出版的《在我和你之间》获中国作协第二届全国优秀儿童文学奖、第二届全国优秀少儿读物一等奖，《中国小诗人诗选》曾被广大读者评为“我最喜欢的一本书”，有的作品被译成英、俄、日、韩等国文字出版，成为中国少年儿童出版社《儿童文学》、《中国儿童》、《幼儿画报》等杂志的知名作家。1992年他被推荐为国际安徒生奖候选人，应邀赴柏林参加国际儿童读物联盟（IBBY）第23届代表大会。
每一首诗都记下诗人心灵的一段历程。儿童诗所记下的是一颗最为单纯、天真、诚实的心灵的历程。金波说：“既然我选择了儿童文学创作，我就要格外珍爱这颗孩子般的心灵，去亲近孩子，去亲近自己的童年生活。”于是他的家中常有听他讲故事的孩子，他也在与孩子的交往中焕发了青春活力，启迪了对童年生活的回忆。
多年来，金波一直有一个习惯，就是在清晨，一边散步，一边构思着诗，然后把它储存心里，回到家中，再把它写在纸上，就感受到独自一人投身于大自然的情趣。他变得十分富有，享受着沉思与遐想的快乐。于是，他在《林中月夜》中等到了《鸟儿的来信》，看到《盲孩子和他的影子》后想起了《妈妈的爱》……他说，儿童文学必须具备儿童的特点，它比成人文学更富形象性，它是儿童情感的营养品，以生动的形象带给孩子美的感受和体验。好的儿童文学作品应是常读常新，不只孩子爱看，长大了的孩子也爱看。
辛勤耕作之余，金波还热心扶持新人。不少小读者把他当作自己的知心朋友，寄来文学习作，讨论人生、理想问题。对此，金波总是热情回答、真诚帮助。湖北鄂城的刘倩倩曾以一首《你别问我这是为什么》在联合国儿童文学大赛中夺魁，可鲜为人知的是金波为这首诗曾两次奔跋于北京与鄂城之间，与刘倩倩结下了深厚的友谊。
冰心老人曾为金波的童话集《小树叶童话》题词：“让可爱的小童话带给小朋友美和快乐。”金波不正是这位美和快乐的使者吗？

$\Images\1995-2000\CBSB19950313004003.JPG$

带给孩子美和快乐的使者

摘要: