当前位置:首页>报道详情

海纳百川有容乃大

0

收藏
翻译 报道时间:2009/11/24 作者:狄梅

\Images\2005-2009\20091124T5706.JPG

李朋义、于春迟与潘世勋(中)的合影

○狄梅

在今年5月份出席搜狐网《剑桥国际少儿英语》访谈的时候,剑桥大学出版社CEOStephenBourne(潘世勋)曾经谦虚地说道:“对于少儿产品,剑桥大学出版社每年的增长都在50%以上。对于剑桥大学出版社,我们不认为我们在中国可以独自发展得很好,一定要有外研社这样的很好的合作伙伴的扶持下,我们才能够持续健康地发展。因为很重要的一点,也是很实在的一点,我们作为一个外商,对中国文化的理解一定不具备这种理解度,外研社就给我们提供了这样一个平台。”

而事实上对于外研社来讲,和剑桥大学出版社战略合作伙伴关系的形成和稳固发展在很大程度上得益于潘世勋和剑桥大学出版社开放和合作的胸襟。像剑桥大学出版社这样有着悠久历史和浓厚学术氛围的出版社,在大家的心目中或许笼罩着一层神秘的色彩和贵族气息,然而随着和他们的深入接触,我们却越发地感受到它的热情、开放和信任。

2000年初,综合英语分社的剑桥教材产品仅有一套面向高中生和成人的《剑桥国际英语教程》,而在随后的10年时间,剑桥大学出版社并没有顾忌“把鸡蛋全放在一个篮子里”,而是和外研社签订了其他一系列教材的出版协议。到目前,剑桥品牌的教程产品已经发展成为覆盖幼儿园、小学、中学和成人的“一条龙”系列教程,这其中最新的产品就包括了广受老师和学生欢迎的《剑桥国际儿童英语》(PlaywaytoEnglish)和《剑桥国际少儿英语》(Kid’sBox)。

英语类教程的推广需要出版社为老师们提供教师培训的支持,从这一点上来讲剑桥大学出版社无疑是贡献出了最好的资源,看看这些专家的阵容吧:《剑桥国际英语教程》作者JackC.Richards,国际知名教授,英语语言习得、教师培训、教材设计领域享有盛誉;《剑桥国际儿童英语》作者HerbertPuchta博士,奥地利格拉茨师范大学教授,IATEFL主席;MichaelTomlinson,《剑桥国际少儿英语》作者,IATEFL、英国文化协会英语教学培训专家……这些业界泰斗在中国所到之处无不引起老师们热烈的追捧和响应。MichaelTomlinson更是一年两次来华,讲座场数达14场之多。强大的专家阵容保证了老师们对于教材的深入理解,也为中国的教师水平整体提高做出了很大的贡献。

《剑桥国际少儿英语》是剑桥大学出版社和外研社合作的最新结晶,这一结晶中也凝聚了剑桥的诸多心血,“特事特办、合作共赢”可谓发挥得淋漓尽致。为了让中国的孩子能够及时享受到国外最新的一流教材,Kid’sBox尝试了在中国和全球其他国家同步发行。同时,潘世勋还和于春迟社长不谋而合地想到要为教材打造一个全方位的学习系统,这一系统包括了网络学习平台、学生的测评以及持续深入的教师培训,这也是双方深入拓展合作领域的有效尝试。在没有签协议的情况下,剑桥大学出版社给予了外研社以充分的信任和支持:搁置协议,先行开发网站;派出培训师,全力支持精品课程师训;免费提供飞往剑桥大学参加两周培训的教师名额,所有这些努力对于Kid’sBox的推广都如虎添翼,在短短半年时间里,Kid’sBox的影响力迅速覆盖到全国,并以科学先进的教学理念,完善系统的教学体系,趣味丰富的学习内容,全面完善的配套资源得到了老师和学生的推崇。

潘世勋的中国情缘已有30年之久,每年他都会多次来中国进行访问和探讨,“海纳百川,有容乃大”,他和剑桥人开放、合作的胸襟深深地感染了外研社,相信在两社的精诚合作下,剑桥系列英语教程的大家庭将会充满更加蓬勃的生机!而剑桥和外研社的合作,也会有远远超出目前规模的更长远的发展!