北京王府井大街36号，沿着王府井步行街一直往北过两个红绿灯路口，有一栋浅灰色的老式楼房，静静地立在路边，抬头一看，“商务印书馆”墨绿色的5个大字就会跃入眼帘，这个创建于1897年、中国唯一一家跨越三个世纪的出版社，在学术界、文化界乃至整个社会享有很高的声誉，是中国最悠久的出版机构，在读书人心里有着特殊的情结。

大多数在闲逛中发现“商务印书馆”的人们都会有一种油然而生的惊喜，然后是千回百转才得相见的万般感慨，仿佛见到久违的故人。也难怪，至今，许多人仍然珍藏着从牙缝里省出钱买的“汉译名著”，这套书已经成为一个时代的烙印。

无论是解放前的教科书、科学书、人文翻译类图书，还是解放后的“汉译名著”、工具书、经管书等，现在的中国人里，没有读过商务书的人恐怕屈指可数。

110多年的积淀，品质、创新和使命感形成了商务独特的文化，以及这种文化所充满的魅力和蕴含的力量。高尚品质、创新精神和使命感是商务印书馆110多年旅程的巨大推动力，“它也必将永远驱使着商务人不断开拓进取，推动着商务印书馆跨越一座座高峰，创造一个个现代出版的奇迹。”商务印书馆总经理王涛感慨。