-
北大社：不断放大己身之“长”
北京大学出版社从80年代后期开始就一直致力于版权输出工作。十几年来该社已经同美国、英国、德国、法国、加拿大、俄罗斯、西班牙、意大利、日本、韩国等十几个国家以及中国的台湾、香港、澳门地区的70多家出版社建立了业务往来，向海外输出的图书版权到2004年底已达450余种。北大社在版权贸易方面的成就，不仅是“扬长避短”的结果，而且是将自身之“长”不断放大之后所产生的效应。 据该社副总编张文定介绍，北大社1988年4月正式组建了国际合作室（后改为对外合作部和版权管理部），抽调了懂外语、...
2005-08-26 -
《话说中国》：书未出版 版权先卖
一般图书是出版后，才谈得上进行版权输出。但上海文艺出版总社的《话说中国》，2001年设计出图文合成的第一稿样稿后，就开始接触中国香港、中国台湾、美国《读者文摘》等内地之外的出版机构，进行版权贸易洽谈，并根据合作方的建议进一步修改样稿及正文稿件，进行印前制作。最后，美国《读者文摘》买下了该书海外版的版权。 上海文艺出版总社副社长、《话说中国》总策划何承伟，这样形容《话说中国》的版权输出：“做母亲的，都会记得女儿出嫁的日子。2003年8月12日，我们在上海与世界著名跨国集团美国《...
2005-08-26 -
《在大理的星空下接吻》：这个世界没有不可能
广西人民出版社驻京策划中心主任罗宇飞，是个挺能折腾的人。总觉得她有一双少女般灵活的眼睛，整天转啊转的，一不留神，一个金点子就出来了。外人看她是灵光乍现不费力气，了解以后发现，是因为她做了很多年的媒体，善于动脑，原始积累得好。 2002年，罗宇飞刚从媒体出来，到广西人民出版社工作。对于书，她什么都不懂，撑死了也就一个读者的角色。不过她肯学，脑袋里没有条条框框，不相信有什么事情天生叫“不可能”。 2003年的版权贸易会前，罗宇飞做出了自己的第一本旅游书——《在大理的星空下接吻》，...
2005-08-26 -
“淘气包马小跳”：孩子的故事无国界
近年来，接力出版社在图书版权贸易方面显得十分活跃——除了引进了一大批包括“麦兜系列”“头文字D”“魔眼少女佩吉·苏”“鸡皮疙瘩”等深受青少年读者喜欢的图书以外，在版权输出方面也制定了一系列规划。据悉，接力社已将“马小跳系列”的版权卖给一家法国出版商，而该社“萌芽书系”中的心理悬疑小说《荒村公寓》和《地狱的第十九层》也已经输出繁体字版权。 2003年7月开始出版的“淘气包马小跳系列”是接力出版社精心策划的一套儿童文学原创作品。该系列分4辑出版，每辑3册，目前共有12册...
2005-08-26 -
外文社：稳扎稳打拓展市场
1992年，外文出版社曾因参加法兰克福书展一次就输出了100多种版权，创造了可观的经济收益。这不能不提历史的因素——从1949年到上世纪90年代，我国大批出版物没有外国出版商问津。而随着1992年我国加入《伯尔尼公约》和《世界版权公约》，输出版权开始有了法律保障，大批图书走出国门，并取得可观的收益。 外文社国际合作部主任吴成栋介绍说，该社每年输出图书版权十几种，版税收入20万元左右。文学类、经济类、医学类和词典类图书是版权输出的主要种类。如《鲁迅小说选》、《中国加入WTO与经...
2005-08-26 -
在法兰克福8号厅落座
常去法兰克福参展的人都知道，在各个展厅中，参展国所在的位置都是相对固定的，比如亚洲就在6号厅，欧美英语国家就在8号厅等等。于是，“几号厅”就成了洲际或国家的代名词。说到6号厅，就会想到亚洲、中国、冷清、变相旅游等等，说到8号厅，就会想到繁荣、热闹、豪华、崇拜…… 从小我就爱看《奇袭白虎团》，那些战士们一身玄装，披着个白斗篷，猫着老腰，口中还念念有词，一溜烟儿便深入敌后了。所以几年来，当我耐不住寂寞一次次从6号厅走向8号厅，在8号厅长时间地谈判浏览，又赶回6号厅吃盒饭的时候，我...
2005-08-26 -
谷登堡拾趣
第一次去参加法兰克福书展时住在法兰克福西边的一个小镇。清晨起来寻思着是去书展逛逛还是去其他地方逛逛，站在公共汽车站上候车的时候，和一位老人攀谈了起来。“谷登堡是我们美因兹的，知道谷登堡吗？你可以去博物馆看看。”他大概知道这个时节云集到这一带的外国人，大多是前来参加法兰克福书展之辈，既是书界中人，不会对谷登堡表现出一无所知或了无兴趣吧。 但是真正到谷登堡博物馆参观却是在去年，而且算得上记忆中可资翻捡、印象深刻的一件趣事。趣味之一在于，在这样一个全世界出版人和印刷人都会心向往之的...
2005-08-26 -
神田町忆旧
我这人喜欢旧东西，连书也是。 1997年8月2日至15日，我受中国编辑学会委托，率团访日，同行者中有张增顺、汪稼民、郁椿德、孙旭军等诸君。住宿在日中友好会馆附近，打听到这里离东京书店街神田町不远，于是，第二天相约稼民兄前往看个究竟。 书店街的书店，大多居于街的一侧。店堂不大，鳞次栉比。店名先就显出了陈年味。进得一家家小书店，光线多显幽暗，淡淡的书香扑鼻。旧书多是不规则地陈放着，有的铺到厅外。磕头碰脑，多是日文和英文旧书、画册，偶而也可看到中文旧书或碑帖家画。 在神田町书店街后...
2005-08-26 -
黑咖啡与鲍德利图书馆
2004年底，Google宣布与全球五大图书馆合作，将其馆藏资料数字化处理供一般读者任意搜索和查询。这五大图书馆中的一家便是我曾经在那里流连忘返的牛津大学图书馆。尽管后来各界对Google此举争议不断，其中的一些合作也因为各种原因不得不暂缓执行，但作为一个读者，我还是热切地盼望这一前无古人又功德无量的宏伟计划早日实现。因为舒适地躺坐在自家电脑前就可以任意查找和搜寻古今中外各种资料，实在是一件让人愉悦得不能再愉悦的事情。 但Google的这一计划，却又让我前所未有地感慨起来。我...
2005-08-26 -
富人俱乐部里的“流动大军”
前一段的美国探亲，颇有心得，最大收获在1198期商报已专版刊发。别的，如兰登在不断的人事变化中因保持了图书策划品位与方向而能稳健发展，如巴诺与鲍德斯的扩张给书业带来流程化简单化工厂化的改变，如美国图书市场培养起大众对畅销书良好的阅读习惯等等，虽为零星所得，亦触动颇深。 自然，印象深刻的还有号称世界第二大书展的美国书展。这可是名副其实的“富人俱乐部”。展厅内，在美国几大集团的参天大树间，个体出版商犹如稀稀拉拉的灌木（他们中的很大一部分仅仅是作者本人，两三个人的出版社也不少），这...
2005-08-26 -
与哈佛共舞
我是个爱梦想的人。由于长期从事财经图书策划与出版工作，以及对中国企业家和管理教育深切关注的缘故，我的梦想之一便是在国内首次与哈佛商学院出版社合作，将《哈佛商业评论》（（Harvard Business Review, HBR）的精彩文章介绍给中国的企业界和管理学界读者。在从事出版工作的10多年间，我一直在关注和追踪国际管理学界的最新研究和发展动态，关注中国管理教育界和企业界的需求变化。我发现，创刊于1922年的HBR是哈佛商学院的标志性杂志，80多年来始终致力于发掘和传播工商...
2005-08-26 -
1998年的时候做了一次“刘姥姥”
我是1997年进入出版业。1998年，第一次参加法兰克福书展，感觉就像是“刘姥姥进了大观园”，大开眼界。 当时给我的感觉很震撼。国内书业跟欧美发达国家相比，差距是全方位的，从书籍的装帧、封面设计，到选题、内容，再到营销、管理。仅从展场外销售的那些旧书，我们就已经自叹不如，走进场内铺天盖地的新书就更是让人眼花缭乱。国外展商的展位设计专业科学，洽谈区、展示区、休息区、活动区划分清晰紧凑，像洽谈区设计十分人性化，座位上放有糖果、点心、咖啡。当时，展场里已经有专门的电子馆了，国外的电...
2005-08-26 -
孔萨利克和他的中国太太
在国外，碰到有意思的事儿、有意思的人还是挺多的。记得有一年在俄罗斯，住在一所旅馆里，跟旅馆打扫清洁的女工闲聊时，发现她们竟然都能够大段大段地背诵诗歌，这让我感触很深。还有一年，在加拿大与当地《世界日报》一起联合办书展。《世界日报》实际是一家有着台湾背景的报纸。书展期间的一天晚上，《世界日报》的老总们和我们约在一起唱卡拉0K,当时《世界日报》总编辑一首声情并茂的《把根留住》，给我留下了特别深刻的印象。我感觉到：尽管已经在加拿大生活多年，但作为中国的文化人，他们对台湾的发展怀着一...
2005-08-26 -
丢行李·俏皮话·老人旅行团
2000年3月份，我还是国图图书馆业务部的经理，和当时的国图副总孟祥杰、业务科长汪彤，去美国圣地亚哥参加东亚图书馆年会。一行三人先飞到洛杉矶，国图设在美国的长城书店的老板姜家健来接机。中午的饭桌上，大家边吃边聊，不亦乐乎。 说起来有点神乎其神，我那时候第六感觉超准，吃饭时一直觉得行李好像少了，吃过饭立刻飞奔回长城书店去清点，果然，我的拉杆箱没拿！汪彤的脸也白了——她发现自己把别人的行李拿来了！汪彤自己的行李中有一本《四库全书》，我们以前20万卖给人家一套，坏了一本，在国内修好...
2005-08-26 -
热情、爱书的英国人
2000年深秋，我从德国法兰克福到法国，随后前往英国。在英国，呆了大概有一个月的时间，有段时间住在伦敦一个朋友家里。朋友的住处在泰晤士河南边，尽管他们夫妻俩每天早出晚归，工作很辛苦，但对我这位“不速之客”却十分热情而友好。11月的一个周末，朋友一家要去法国旅行。为了让我有处安身，他们热情地推荐我到英格兰西南小城巴斯游玩。“那个地方以古罗马的温泉遗址闻名，像简·奥斯汀等许多作家都曾在那里住过”，朋友的太太显然对这个小城十分熟悉，——那是她从小生活的地方，而她的母亲现在...
2005-08-26 -
中国出版商最想推荐的书
1 外语教学与研究出版社 FLTRP 推荐作品：“经理人汉语系列” Chinese for Managers 推荐人：蔡剑峰（外研社总编辑） Cai Jianfeng （Editor－in－Chief, FLTRP） 《经理人》汉语系列教程包括《语音篇》、《生活篇》、《商务篇》和《经贸篇》四个分册，主要特色是：零起点的新型商务汉语教程；引入案例教学，注重交际能力的提高；融听、说、读、写于一体的综合性商务汉语教材；在教学中不断检验和完善，目前是中国－欧盟青年经理培训项目的指定...
2005-08-26 -
世界出版的中国市场 中国出版的世界机会
Chinese Market for World Publishing World Opportunity for Chinese Publishing 几乎所有重量级的世界出版公司都有明晰的专门针对中国的战略计划，并将这计划一步一步地从纸上移到市场。几乎所有大的世界出版公司、版权公司，都以不同的名义和方式在中国有了自己的办事机构，有的还远不止一个。中国不但正在成为世界出版产品的大市场，也在成为世界出版观念、管理、技术、教育的大市场。而后者对未来中国出版的影响会更大。 中国出...
2005-08-26 -
原版书的成长空间有多大？
How Large Is the Market of Original Book 北京图书大厦开辟了1000多平方米的原版书销售专区 □ 2003年全国图书进口金额比上年增长40%左右，上升幅度最大的是文化、教育类，其次是少儿读物类。 □ 受消费需求难以把握、进货折扣高、无法退货、账期短等客观因素制约，原版大众书市场成为风险与机遇并存的特殊地带。 □ 原版专业书市场由于需求稳定，变数远低于大众书市场，再加上它一直是原版书市场的龙头老大，所以成为各图书进出口公司与原版图书...
2005-08-26 -
编辑与教育社资源的科学配置
随着教材多元化和学校书本“一费制”的推行，以教辅、教材为生的教育社图书利润面临着“增长的极限”，加上外部图书市场的不规范，折扣的比拼，盗版的盛行，不少教育社的利润开始滑坡。行政发行的“一套书百万利”的日子已成为追忆，薄利已经或正在成为教育出版社的生存方式。在营销和薄利下促使编辑不得不去关注出版社内部的资源应用效率的提高、耗能的减少、环节的流通。细节在出版的流程中已成为胜败的不可忽略的因素。内部资源科学配置对编辑就凸显其重要性来。 数据是资源科学配置的基石 资源的科学配置的基石...
2005-08-26 -
收藏投资书籍热销奥秘
今夏上海书展上一套沪科教版的收藏投资专著——《新收藏品投资指导丛书》吸引了很多读者特别是收藏爱好者的目光。该丛书第一辑共出版4种，其中《故纸堆金——旧书报刊的收藏投资》定价82元，《岁月留痕——老票证的收藏投资》定价88元，《卡影万象——卡品的收藏投资》定价78元，《纸上宝石——藏书票的收藏投资》定价58元。为什么这套书深受大众的喜爱？本套书的作者中国收藏家协会会员沈泓日前披露了其中的奥秘。 沈泓认为，收藏投资书籍的热销，是如今收藏浪潮在出版上的反映。据权威统计，目前中国有6...
2005-08-26
